Ścigając niebezpieczną parę, zespół konkuruje z łowcami nagród. Luca stawia czoła swoim lękom, postanawiając wrócić do akcji.