Patrol pomaga małemu słoniątku wrócić do matki. Niesforne kotki mogą stanąć Zatoce Przygód na przeszkodzie w konkursie na najczystsze miasto.